Deutsch

Herzlich willkommen in der offiziellen Seite der Belarussischen Vereinigung in der Schweiz (Name von 2012 bis 2016 – Assoziation der WeissrussInnen in der Schweiz.)

Die Belarussische Vereinigung in der Schweiz wurde am 17. März 2012 von Siarhei Sirotkin und Alexander Sapega gegründet. 

Wir sehen unsere Mission darin, dass wir belarussische Sprache, Traditionen und Kultur fördern, um nationale Identität der belarussischen Diaspora im Ausland zu bewahren. Wir unterstützen auch Belarussen bei ihrer Integration in die Schweizer Gesellschaft.

Wie machen wir es genau?

Wir organisieren Konzerte belarussischer Künstler, traditionelle Volksfeste nach belarussischen Traditionen, thematische Ausstellungen und Veranstaltungen (Malerworkshops, Kinderfeste, Literaturtreffen, Sportwettbewerbe), Begegnungen mit interessanten Persönlichkeiten. Wir führen ebenfalls  humanitäre Projekte, informelle Treffen und Reisen durch.

Unsere Diaspora Organisation ist unabhängig, gemeinnützig, unpolitisch und religiös neutral.

Belarussische Vereinigung in der Schweiz wird als Verein nach Schweizerischem Zivilgesetzbuch geführt. Unsere Jahresbeiträge sind 50 CHF pro Person oder 80 CHF pro Familie.

Kontaktaufnahme mit uns ist per Email info@belswiss.org möglich.

Unsere Veranstaltungen sind auf Беларускае аб’яднанне ў Швейцарыі | Facebook publiziert. 

Mitgliederbeiträge und Spenden sind herzlich willkommen auf unser Postkonto: 

Belarussische Vereningung in der Schweiz (BelSwiss)

8953 Dietikon, Schweiz

IBAN: CH 10 0900 0000 6055 0578 20